Studená i teplá verzia je v domácnostiach obľúbená, no krémová uhorková polievka so zemiakmi predstavuje jedno z najrýchlejších a najjednoduchších jedál na oslabenie horúčav a zároveň výživný obed či večeru. V článku nájdete postupy na tradičné, rýchle i netradičné úpravy, ktoré sa dá ľahko adaptovať podľa toho, čo práve máte doma.
Najzákladnej receptúra: šalátová polievka so zemiakmi ako krémová klasika
- Ingrediencie (na 4 porcie):
- 1 kg šalátových uhoriek
- 300 g zemiakov
- 1,5 l vody
- mladá mleté čierne korenie a soľ
- 200 ml smotany na šľahanie
- čerstvý kôpor
- 1 strúčik cesnaku
- postup: Uhorky ošúpeme, pozdĺžne nakrájame na polovice, zbavíme jadierok a nakrájame na drobné kocky. Zemiaky ošúpeme, umyjeme a nakrájame na rovnako veľké kocky. Uhorky a zemiaky dáme do tlakového hrnca, zalejeme vodou, osolíme a okoreníme. Hrniec uzavrieme a odvtedy, ako začne unikať para, varíme zhruba 20 minút. Polievku dohladka rozmixujeme ponorným mixérom, zmiešame so smotanou, ochutíme soľou, korením a roztlačeným cesnakom. Necháme prevrieť a rozdelíme do tanierov.
- Tip: Tento základ je východiskom pre ďalšie variácie; polievka patrí k tradičným slovenským desiatovým polievkam na pracovné dni.

Viacero variácií a doplnkov
V texte nájdete rozšírené varianty, ktoré siahajú po zaujímavých prísadách alebo zmenách postupu - všetko s cieľom zachovať krémovú konzistenciu a osviežujúcu chuť.
- Frankfurtskú polievku s párkom - tradičná verzia uvedená ako porovnanie pre špecifické chute.
- Šalátová polievka so zemiakmi a slaninou - iný výživný variant s opečenou slaninou a zeleninovým základom.
- Krémová šalátová polievka so špenátom a chlebovými krutónmi - v 6-8 porciách, s chlebovými krutónmi a syrovou ozdobou.

Studená uhorková polievka s kôprom: klasika aj v studenej verzii
Šalátová polievka na báze uhorky je v letných mesiacoch ideálnym osviežením. V ľahšej verzii bez tepelného spracovania je možné použiť:
- 2 veľké šalátové uhorky, 500 g hustého bieleho jogurtu (ideálne grécky jogurt 10% tuku)
- 2 strúčiky cesnaku, hrsť čerstvého kôpru
- 1 polievková lyžica citrónovej šťavy, olivový olej
- soľ, čierne korenie
Postup: Uhorky dôkladne umyte a vyberte jadierka, ak používate mladé uhorky, nemusí sa šúpať. Rozkrojte na polovice a vydlabajte stredovú časť s jadierkami, aby eliminovali vodnatú zložku. Potom ich rozmixujte s jogurtom, cesnakom, citrónovou šťavou a olivovým olejom do krémovej textúry. Rozmixovaný základ premiešajte s nadrobno nastrúhanými uhorkami, pridať kôpor, dochutíť soľou a korením a polievku nechajte vychladnúť v chladničke aspoň 1-2 hodiny. Podávajte vychladené, s kvapkou olivového oleja a posypané nasekanými orechmi.
Nikdy nesaďte melóny bez jódu: Zbytočná chyba, ktorá ničí vašu úrodu
Postup proti vodovej konzistencii v studenej verzii
Vydlabaním jadierok a správnou emulziou dosiahnete jemnú, hustú a ľahko krémovú textúru. Dôraz je na:
- správnom pomere medzi jogurtom a vodou z uhoriek
- pridaní olivového oleja, ktorý vytvára krémovú emulziu, ktorá sa nerozdeľuje
- dôkladnom mixovaní a postupnom pridávaní zložiek do krému

Ozdoby a dochutenie
Polievku môžete dochutiť podľa chuti a sezóny:
- kvapka olivového oleja
- kôrka z čerstvého kúpania a čerstvé bylinky
- krutóny z chleba s parmezánom a cesnakom
- kúsok strateného vajíčka ako ozdoba

Najčastejšie otázky a poznámky (FAQ)
- Môžem namiesto gréckeho jogurtu použiť kefír alebo cmar? Áno, chuťovo to bude skvelé a osviežujúce, ale výsledná konzistencia bude redšia a polievka viac pripomína nápoj než jedlo. Pre plnú krémovosť odporúča sa 10% grécky jogurt.
- Dá sa kôpor nahradiť? Kôpor je typickou ingredienciou tejto polievky. Ak ho nemáte radi, môžete použiť mätu, ktorá dodá svieži nádych.
tags: #kremova #uhorkova #polievka #so #zemiakmi #originalny