Aj vám v hlase náhle zaznie francúzsky prízvuk a cítite vôňu dymu z komínov a popadaného lístia na statkoch normandského vidieka? Ak si chcete túto atmosféru sprítomniť doma, zoberte košík jabĺk a upečete si tento skvelý koláč. Dobre padne na raňajky aj desiatu a jediný problém tohto koláča je, že sa neviem rozhodnúť, či chutí lepšie ešte horúci alebo studený z chladničky, sám o sebe alebo so zakysanou smotanou či gréckym jogurtom. Myslím, že jednoduchší koláč som ešte nepiekla.
Rúru som nahriala na 180°C. Vajcia a cukor vyšľaháme ručným mixérom do penista. Preosejeme múku zmiešanú s práškom do pečiva a primiešame k vajciam. Jablká očistíme a nastrúhame. Do vymastenej a múkou vysypanej tortovej formy nalejeme polovicu cesta. Na cesto vysypeme nastrúhané jablká, posypeme vanilkovým cukrom. Na vrch nalejeme zvyšnú časť cesta. Dáme piecť na 20 minút na 180 stupňov. Medzi tým si v miske zmiešame celé vajíčko s vanilkovým cukrom, prilejeme roztopené maslo a premiešame. Koláč po 20 minútach vyberieme z trúby, poprepichujeme vydličkou, polejeme polevou a dáme dopiecť na ďalších 20 minút. Ingrediencie: 4 väčšie jablká, 3 lyžice tmavého rumu, 2 vajcia, 150 g polohrubej múky, 115 g mletého cukru, 8 lyžíc rozpusteného masla, 1/2 lyžičky vanilkového extraktu, 1 prášok do pečiva, štipka soli.
Jablká pomocou lúpača a krájača na jablká HANDY nakrájajte na plátky, vložte do misy a zalejte rumom. Nechajte chvíľu nasiaknuť. Medzitým do peny ušľahajte vajcia s cukrom, za stáleho miešania prilejte vanilkový extrakt a rozpustené maslo. Na záver zapracujte múku s práškom do pečiva a štipku soli. Do vymastenej a vysypanej formy nalejte cesto, naň navrstvite v rumom naložené jablká, zľahka ich do cesta zatlačte a všetko polejte zvyškom alkoholu z misy. Pečte 50 - 60 minút na 180 °C.
Bez čoho sa nezaobídete: Francúzska kuchyňa je synonymom elegancie, sofistikovanosti a precízneho využitia kvalitných surovín. Medzi jej najväčšie poklady patria neodmysliteľné francúzske koláče, ktoré tvoria dôležitú súčasť francúzskej kultúry. Od jednoduchých rustikálnych variácií až po komplexné cukrárske umenie, francúzske koláče ponúkajú pestrú paletu chutí a textúr, ktoré potešia aj toho najnáročnejšieho gurmána.
História a tradícia francúzskych koláčov
História francúzskych koláčov je hlboko zakorenená a siaha až do stredoveku. V minulosti boli koláče často spájané s náboženskými sviatkami a oslavami. Postupom času sa však stali bežnou súčasťou každodennej francúzskej kuchyne a začali sa objavovať v rozmanitých regionálnych variáciách. Každý región Francúzska si stráži svoje špeciality a tajomstvá pre prípravu dokonalého koláča.
Quiche: Slávny slaný koláč
Jedným z najznámejších francúzskych koláčov je Quiche. Jedná sa o slaný koláč, ktorý sa tradične pripravuje z krehkého cesta a náplne z vajec, smotany a rôznych prísad, ako je slanina, syr, zelenina alebo huby. Najznámejšou verziou je Quiche Lorraine, ktorý pochádza z regiónu Lotrinsko a obsahuje slaninu a syr Gruyère. Quiche je ideálnou voľbou ako ľahký obed, večera alebo aj ako súčasť slávnostného menu. Často sa podáva so sviežim šalátom a pohárom bieleho vína.
Tarte Tatin: Koláč "hore nohami"
Ďalším ikonickým francúzskym koláčom je Tarte Tatin. Tento koláč je známy svojou unikátnou prípravou, pri ktorej sa jablká karamelizujú na panvici a následne sa na ne položí cesto. Po upečení sa koláč obráti, čím sa karamelizované jablká ocitnú na vrchu. Tarte Tatin je lahodný a relatívne jednoduchý koláč, ktorý si získal srdcia milovníkov sladkého po celom svete.
Galerie a variácie
Francúzska kuchyňa je plná regionálnych variácií koláčov. V Bretónsku je obľúbený koláč Kouign-amann, v Provence sa často používajú mandle a levanduľa na ochutenie koláčov. V Alsasku je populárny koláč Flammkuchen, ktorý sa pripravuje na tenkom cestu a je obložený smotanou, cibuľou a slaninou. Každý región ponúka svoje unikátne chute a recepty, ktoré stoja za objavovanie.
Clafoutis a ďalšie inšpirácie
Clafoutis je klasický francúzsky dezert z niekoľkých základných surovín, obľúbený pre svoju jednoduchosť a vynikajúcu chuť. Pripravuje sa často s čerešňami, no výborne poslúži aj iné ovocie. Koláč má ľahké cestíčko podobné palacinkám a po upečení ostáva krémový, akoby puddingový.
- Jednoduchý francúzsky jablkový koláč s kyslou smotanou: cesto, jablká, kyslá smotana so škoricou, pečenie na 180°C 30-40 min.
- Francúzsky jablkový koláč s amarettom: pridajte amarett pre mandľovú arómu.
- Tipy a triky: používajte kvalitné suroviny, odpočívať cesto, experimentovať s prísadami, používať sezónne ovocie, správna teplota pečenia, nechajte koláč vychladnúť.
Recepty na jablkové koláče a tipy
Francúzska kuchyňa ponúka nespočetné množstvo receptov na jablkové koláče. Recept na jednoduchý jablkový koláč s kyslou smotanou: vytvorte cesto z múky, masla, cukru, vajca a soli, poskladajte jablká a prelejte smotanou so škoricou. Preverenie cukrom a pečenie na 180°C. Recept na jablkový koláč s amarettom: pokvapkajte jablká před preliatím smotanou.

Francúzska kaviareň u vás doma: pripravte si atmosféru s kávou alebo čajom a sladkým vínom. Zmes tradičných techník a dostupných surovín umožňuje vytvoriť jemne maslový koláč plný jabĺk a vône vanilky a rumu.
Jablkové pité (jablkový hnetený koláč)
Momentálne pri pečení preferujem jednoduchosť a na tento francúzsky jablkový koláč stačí našúpať a nakrájať jablká, zarobiť cesto, a jablká len zľahka premiešať s cestom. Jablká ošúpte a nakrájajte na tenké plátky. Pečte v rúre vyhriatej na 165 stupňov približne 1 hodinu. Odporúčam program horkovzduch, nie horný a dolný ohrev. Koláč po upečení nechajte úplne vychladnúť, musí si trochu sadnúť a ztuhnúť.
| Prísady | Množstvo |
|---|---|
| Jablká | 4 veľké |
| Rum | 3 polievkové lyžice |
| Vajcia | 2 |
| Polohrubá múka | 150 g |
| Mletý cukor | 115 g |
| Maslo, rozpustené | 8 lyžíc |
| Vanilkový extrakt | 1/2 lyžičky |
| Prášok do pečiva | 1 |
| Soľ | štipka |
Na ilustračnom obrázku je práve hrušková verzia. Recepty a tipy pokračujú v ďalších variáciách, ktoré zahŕňajú použitie iného ovocia aj doplňujúcich prísad ako mandľová múka či orechy, ktoré dodajú koláču nový rozmer.
tags: #recept #francuzsky #kolac