Tradičné mäsové fašírky so zemiakom patria medzi obľúbené jedlá slovenskej kuchyne, ktoré nikdy nesklamú. U nás doma sú tieto fašírky stálicou na nedeľnom stole. Verím mi, keď vyskúšate pridať nastrúhaný zemiak do zmesi, už nikdy nebudete pripravovať fašírky bez neho. Zemiak dôkladne umyte, ošúpte a nastrúhajte na najjemnejšom strúhadle. Cibuľu ošúpte a tiež nastrúhajte najemno. Do veľkej misy vložte mleté mäso, pridajte nastrúhaný zemiak a cibuľu.
Príprava základu a formovanie fašírok
Okoreňte soľou, mletou paprikou, sušeným cesnakom a čiernym korením. Pridajte krupicu a znovu dôkladne premiešajte. Ak sa vám zmes zdá príliš mokrá, môžete pridať trochu viac krupice. Z oddýchnutej zmesi vytvarujte rukami fašírky veľkosti menšieho hamburgera. Mokrými rukami sa vám bude pracovať ľahšie. Vytvarované fašírky obaľte z oboch strán v strúhanke.
Hotové fašírky položte na papierové utierky, aby ste odstránili prebytočný tuk. Ak chcete, môžete pridať aj nadrobno nasekanú petržlenovú vňať do zmesi. Do rúry ich možno urobiť aj bez smaženia - pečené na plechu súrôntou alternatívou k vyprážaniu.
Omáčka a príloha
Celé jedlo sa dokončí v jednoduché smotanovej omáčke priamo na panvici. Na spodok panvice nalejte malé množstvo oleja a opečte fašírky dozlatista. V malej miske metličkou zmiešajte kyslú smotanu, paradajkový pretlak, vodu (alebo vývar), soľ a čierne korenie - vznikne hladká omáčka, ktorou môžete fašírky zaliat. K omáčke sa hodí čerstvý kôpor na posypanie a príloha zo zemiakov, šalátov alebo kyslých uhorkov podľa chuti.
Okrem klasického variantu s vyprážaním existujú aj iné spôsoby: pečenie v rúre je zdravšou alternatívou. Fašírky uložím na papier na pečenie, pokvapkám olejom a pečiem pri 175 °C 15-20 minút. Potom ich obrátim a doprajem ďalších 15-20 minút. Pri servírovaní sa hodí aj zemiakový prívarok alebo zemiakový šalát.
Prílohy a variácie
- Zemiakový prívarok: Zemiaky, cibuľa, červená paprika, mlieko, múka a kôpor. Všetko spolu povaríme, až kým nezmäknú.
- Zemiakový šalát: uvarené zemiaky, cibuľa, ocot a sladká paprika podľa chuti.
- Variácie s hubami: Restované šampiňóny do omáčky tesne pred zaliatím fašírok.
Postup prípravy pre zreteľný a ucelený recept je: najprv si pripravte mäsovú zmes so zemiakom a cibuľou, pridajte žemľu namočenú v mlieku, vajce, petržlenovú vňať a cesnak. Dochutí sa soľou, korením a majoránkou. Zmes zahustite krupicou a formujte fašírky, ktoré obalíte v strúhanke. Opečte dozlatista z každej strany na panvici s olejom alebo masťou. Dôležité je nenechať zmes dlho premiesť, aby fašírky neboli tuhé, a vodnatú zmes nahradzujte vyžmýkaným zemiakom.
Tipy na vylepšenie a variácie
- Pre šťavnatosť pridajte do mäsovej zmesi aj lyžicu bieleho jogurtu alebo kyslej smotany.
- Namiesto iba strúhanky použite aj klasický trojobal (múka, vajce, strúhanka) pre ešte chrumkavejší výsledok.
- Pridajte nadrobno nasekanú petržlenovú vňať a prípadne dochuťte cesnakom podľa chuti.
- Verzia s pečením v rúre: pre zdravšiu verziu ulož fašírky na plech a peč pri 200 °C približne 20 minút, potom doplň o omáčku a peč ďalších 10 minút.
Príloha na záver: Jednoduché a rýchle - zemiaky s mletým mäsom a bylinkami, ktoré sa dajú piecť spolu na jednom plechu. Citrónová šťava, oregano a olivový olej zvýraznia chuť a dodajú jedlu nový nádych.

VIDEO RECEPT na Fašírky
Recept je jednoduchý, extrémne variabilný a vhodný ako obed či večera pre celú rodinu. Fašírky so zemiakmi predstavujú tradičnú kombináciu v strednej Európe a vďaka použitým surovinám ponúkajú mäkkú textúru a bohatú chuť. Tieto fašírky sa dajú ľahko prispôsobiť podľa dostupných surovín a preferencií - od verzie s pečením až po prísady ako saláma či syr, ktoré dodajú ďalšiu dimenziu chuti.
| Zložky (na cca 12 fašírok) | Množstvo | Postup |
|---|---|---|
| Mleté mäso | 350 g | Zmiesť so zemiakom a cibuľou |
| Zemiaky | 350 g | Nastrúhať, vyžmýkať |
| Žemľa | 1 ks | Namočiť a vyžmýkať |
| Uhorkový šalát alebo omáčka | - | Podľa chuti |
Najdôležitejšie kroky sú: dôkladné vyžmýkanie zemiakov, miešanie mäsovej zmesi, a pomalé opekanie, aby fašírky získali kôrku a vnútri zostali prepečené. Pri podávaní doplňte omáčku alebo jogurtový dip a čerstvé šaláty, ktoré doplnia celkové jedlo.