Recept na švédske mäsové guľky köttbullar

Köttbullar sú vo Švédsku inštitúcia a základom ich jemnej chuti je zmes mletého bravčového mäsa a hovädzieho mäsa, ktorá sa často zjemní strúhankou namočenou v smotane alebo mlieku a dochutí muškátovým orieškom a novým korením. Omáčka, ktorá sa pripravuje priamo na výpeku z guliek, je rovnako dôležitá. Má byť krémová, sýta a slaná. Kombinácia s chladným brusnicovým džemom je nevyhnutná.

Ingrediencie

  1. I. 250 g mleté hovädzie mäso (ideálne 15% tuku)
    250 g mleté bravčové mäso
    1 ks (malá) cibuľa, veľmi nadrobno nasekaná a opražená na masle
    50 g strúhanka (alebo chlieb), namočená v mlieku/smotane
    1 ks vajce
    Soľ, čierne korenie
    1 štipka muškátový oriešok a/alebo nové korenie
    Maslo a olej na opekanie
  2. II. 1 PL masla
    1 PL hladká múka
    250 ml hovädzí vývar
    100 ml smotana na varenie (15-20%)
    1 ČL sójová omáčka (pre farbu a umami)
    Soľ a biele korenie
  3. III. Vo veľkej mise zmiešajte mleté hovädzie a bravčové mäso. Pridajte opraženú cibuľu a strúhanku namočenú v mlieku alebo smotane. (Strúhanku predtým vyžmýkajte.) Pridajte vajce, soľ, čierne korenie, muškátový oriešok a/alebo nové korenie. Všetko dôkladne premiešajte rukami. Navlhčenými rukami tvarujte malé guľky o priemere cca 2-3 cm. Vo veľkej panvici rozohrejte zmes masla a oleja. Mäsové guľky opečte zo všetkých strán do zlatohneda. Guľky vyberte a uchovajte teplé, ale výpek nechajte na panvici. Do panvice s výpekom pridajte maslo. Po rozpustení nasypte hladkú múku a krátko opražte. Postupne a za stáleho miešania prilievajte vývar. Priveďte do varu a miešajte, kým omáčka nezhustne. Prilejte smotanu, sójovú omáčku a dochuťte soľou a bielym korením. Nechajte jemne prebublávať 5 minút. Vráťte mäsové guľky späť do omáčky a nechajte ich prejsť teplom 2-3 minúty.
  4. IV. Brusnicová omáčka (rårörda lingon) - brusnice zasypú polovicu cukru a nechajú postáť niekoľko hodín až cukor nerozpustí. Proces môže trvať 24 a viac hodín. Časť brusníc je možné trochu roztlačiť pre viac šťavy. Omáčku môžu zavárať do pohárov, podávať k jedlu alebo uskladňovať v chladničke. Brusnicovú omáčku môžete kúpiť hotovú (napr. IKEA) alebo pripraviť zo mrazených aj čerstvých brusníc.

Postup prípravy

  1. Vo väčšej, plytkej panvici na strednom plameni rozohrejte 15 g masla. Pridajte nasekanú cibuľu a orestujte ju do mäkka.
  2. Navoľnite ruky vodou a zo zmesi formujte guľôčky o priemere asi 3 cm.
  3. V panvici roztopte 40 g masla. Keď je maslo spenené, začnite doň vkladať pripravené mäsové guľky. Neplňte panvicu naraz - potrebujete priestor na otáčanie. Opečte zo všetkých strán do zlato-hneda.
  4. Priebežne prilievajte hovädzí vývar a miešajte, aby sa guľky nepokvapkali.
  5. Keď sú hotové, odložte ich bokom a pripravte omáčku v tej istej panvici: pridajte maslo, múku a rýchlo restujte, potom postupne prilievajte vývar. Pridajte smotanu, worčestrovú omáčku a dochuťte soľou a čiernym korením. Nechajte zovrieť a zhustnúť, podľa potreby preceďte cez sitko.
  6. Vráťte guľky do omáčky a prehrievajte ich 7-8 minút.
  7. Podávajte horúce s prílohou podľa chuti - tradične zemiakové pyré a nakladané uhorky.

Tipy a variácie

  • Mäso môžete pripraviť z kombinácie morčacieho mäsa pre ľahšiu verziu, alebo použiť domáce mleté mäso od mäsiara. Ak použijete morčacie mäso, výsledok býva jemnejší a rýchlejší na prípravu.
  • Na zjemnenie omáčky a dosiahnutie bohatej chuti používajte hovädzí vývar a maslo spolu so smotanou. Kvalitné korenie, najlepšie celé nové korenie rozdrvené v mažiari, dodá omáčke charakteristickú arómu.
  • Na zjednodušenie procesu môžete guľky pripraviť dopredu a nechať odpočívať v chladničke, alebo vytvoriť dve ľahšie verzie receptu, vrátane alternatívnych omáčok.
Infografika: postup prípravy švédskych guľiek a omáčky

Vyprážané mäsové guličky Köttbullar IKEA - videorecept

Postup je možné prispôsobiť podľa dostupných surovín, napríklad nahradiť strúhanku mliekom a smotanou alebo použiť panko strúhanku pre hrubšiu konzistenciu. Dôležité je zachovať pomer mäsa a tukov, aby boli guľky šťavnaté a omáčka hladká a sýta.

ZložkaMnožstvoPostup
Mleté hovädzie mäso250 gzáklad mäsa
Mleté bravčové mäso250 gspolu s hovädzím
Cibuľa1 ksopražená na masle
Strúhanka50 gnamočená v mlieku/smotane
Vajíčko1 ksna zápustenie
Omáčka250 ml vývar + 100 ml smotanyzáklad

tags: #masove #gulky #kottbullar