Táto tvarohová žemľovka s jablkami a marhuľami je skutočným zázrakom, ktorý milujú malí aj veľkí. Sladká dobrota zaručene priláka ku stolu každého, kto má rád ovocné a tradičné domáce jedlá a keď si chcete takéto jedlo pripraviť, teraz v lete je na to ideálny čas. Vďaka sezónnemu ovociu zo záhrady alebo kúpenému čerstvému marhuľovému kompótu získate výbornú kombináciu šťavnatých marhúľ, jemného tvarohu a vláčnych vrstiev zo staršieho pečiva.
- Príprava pečiva: Vianočku nakrájajte na plátky. Odporúčam spodnú vrstvu (cca 5 plátkov) odkrojiť hrubšie, aby ste dosiahli pevný spodok, na ktorý budete vrstviť tvaroh aj marhule. Ak používate rožky, nakrájajte ich na polkrúžky. Rožky môžete namočiť do zmesi mlieka, žĺkov, cukru a vanilkového cukru a následne doliať aj teplé mlieko s rozpusteným maslom.
- Tvarohová náplň: Tvaroh rozmiešajte s tromi žĺtkami, potom pridajte tri lyžice práškového cukru a jeden vanilkový cukor. Môžete použiť kombináciu roztierateľného a hrudkovitého tvarohu, aby náplň lepšie držala pokope. Následne tvaroh spolu s namočenými rožkami premiešajte a vytvorte jednotnú hmotu.
- Marhuľová zložka: Marhule nakrájajte na malé kúsky. Pečené marhuľky sa krásne zmäkčia a budú šťavnaté. Ak máte rady výraznú arómu, môžete pridať aj drobné ovocie ako ríbezle alebo čučoriedky.
- Vrstvenie: Formu si vymastite maslom a posypte strúhankou alebo krupicou. Na dno poukladajte namočenú vianočku a rovnomerne ju rozložte. Na ňu rozprestrite tvarohovú zmes, posypte marhuľami, potom vložte ďalšiu vrstvu namočených rožkov a nakoniec doplňte poslednou vrstvou vianočky. Ak vám zostane zmes, môžete ňou žemľovku ešte poliať.
- Pečenie a dokončenie: Žemľovku prikryte alobalom a pečte v predhriatej rúre na 175 °C približne 30 minút. Potom odokryte a dopnite pečenie ďalších 35-40 minút. Z bielkov vyšľahajte sneh so dvomi lyžicami kryštálového cukru a na posledných 10 minútach pečenia naneste sneh na povrch a dopiecť.
- Servírovanie a dekor: Upečenú žemľovku nechajte vychladnúť, aby ste ľahko krájali porcie. Pred podávaním môžete posypať práškovým cukrom a ozdobiť jedlými kvetmi, napríklad nechtík Pink Surprise alebo ruža Lions Rose pre jemnú marhuľovú farbu.
Žemľovka je klasický sladký obed či večera, ktorú mnohí zbožňujú. Hoci sa tradične pripravuje s jablkami, existuje mnoho variácií, ktoré ju posúvajú na novú úroveň. Jednou z nich je žemľovka s marhuľami, ktorá je obzvlášť lahodná počas sezóny tohto šťavnatého ovocia. Sezóna marhúľ sa práve rozbieha a ak neviete, čo s nimi, do tohto receptu sa dokonale hodia. Najlepšie sú ešte trocha tvrdšie a tvaru držiace, pečením totiž krásne zmäknú a budú nádherne šťavnaté.
Ingrediencie - marhuľová žemľovka pre zapekaciu misu cca 30 x 19 cm
- cca 750 g marhúľ
- staršie pečivo (vianočka, rožky, hriankový chlieb alebo croissanty)
- tvaroh (roztierateľný a hrudkovitý)
- mlieko
- smotana
- cukor (kryštálový, práškový, vanilkový)
- vajíčka (žĺtka aj bielka)
- maslo
- škorica, štipka soli
- strúhanka alebo krupica na vysypanie formy

Príprava marhuľovej žemľovky - krok za krokom (z časti obsahu)
- Vianočku nakrájajte na pláty a spodnú vrstvu hrubšie, aby ste získali pevný základ. Rožky nakrájajte na kolieska a namočte ich do zmesi mlieka, žĺtokov a cukrov, ktoré môžete doplniť o vanilkový cukor a teplé maslo.
- V miske vyšľahajte bielky s dvomi lyžicami kryštálového cukru na tuhý sneh, ktorý použijete na záverečné dopečenie.
- Tvarohová plnka: všetky žĺtky vyšľahajte s cukrom a vanilkovým cukrom, následne ich vmiešajte do roztierateľného a hrudkovitého tvarohu a premiešajte s namočenými rožkami.
- Marhule nakrájajte na malé kúsky - budú z nich šťavnaté a aromatické vrstvy.
- Vo vrstvení pokračujte: spodná vrstva namočených rožkov alebo vianočky, tvarohová zmes, marhule, druhá vrstva namočených pečív a posledná vrstva vianočky. Ak zostane tekutá zmes, môžete ňou žemľovku ešte poliať.
- Formu vymažte maslom a vysypte krupicou. Po vložení všetkých vrstiev ju zakryte alobalom a pečte najprv na 175 °C 30 minút, následne 35-40 minút bez alobalu. Po upečení potrite povrch snehom z bielkov a krátko dopiekť.
- Nechajte vychladnúť, aby sa ľahšie krájala. Pred podávaním posypte práškovým cukrom a ozdobte kvetmi podľa sezóny.
Upozornenie: Pri výbere pečiva môžete experimentovať - staršie pečivo nielenže zlepší textúru, ale aj chuť. Ak použijete kvalitnú maslovú vianočku, žemľovka bude chutiť ešte lepšie.

Variácie a tipy
- Žemľovku môžete pripraviť z akéhkoľvek staršieho pečiva - rožky, hrianky či croissanty pre luxusnejšiu verziu.
- Do tvarohovej vrstvy môžete pridať aj škoricu alebo hrozienka, ktoré zosilnia aromatickú kompozíciu.
- Pri jablkách môžete doplniť drobné ovocie ako ríbezle či čučoriedky pre sviežu kyslosť.
- Podľa potreby môžete meniť pomer mäkkého a tvrdého pečiva, aby ste dosiahli želanú textúru - mäkké vrstvy sa navyše ľahšie spájajú s tvarohovou náplňou.
Zemlbába (žemlovka) vynikající jablečný recept, navrchu křupavá! Lahodný TV
Historická a kultúrna poznámka
Žemľovka je tradičné sladké jedlo, ktoré sa objavuje v mnohých rodinách ako bežná súčasť jedál. Hoci sa pôvodne pripravuje s jablkami, v sezónych variáciách sa objavujú aj marhule, čo dodáva letnú sviežosť a jemnú kyslosť, ktorú ocenia všetky vekové kategórie. Sezóna marhúľ sa práve rozbieha, a preto je tento recept ideálny na využitie čerstvého ovocia z domu alebo zo záhradky.
Dôležité poznámky k príprave
- Použite kvalitné zdroje potravín a čerstvé marhule, ktoré po pečení zosladnú a zjemnia svoje šťavy.
- Ak máte radi výraznú chuť, doplňte do vrstiev aj drobné čučoriedky alebo ríbezle.
- Pre ľahšiu prípravu môžete využiť aj predchádzajúce recepty s podobnou technikou vrstvenia a namáčania pečiva.

Otestujte recept, pridajte svoju fotku a podeľte sa o svoje skúsenosti. Vaša verzia môže inšpirovať ďalších kuchárov a rozšíriť rodinné tradície.