Bravčový rezeň Dubarry je jedlo s bohatou históriou a gurmánskou dušou, ktorá spája šľachtické korene s prostými domácimi surovinami. Recept vznikol ako oslava obľúbenej karfiolovej chute Madame du Barry, milenky francúzskeho kráľa Ľudovíta XV., a dnes sa teší obľube aj mimo Francúzska. Zachoval sa v rôznych podobách a v slovenskom prostredí sa často označuje ako Dubary či Dubaryov rezeň.
Pôvod a kontext receptu
Madame Du Bary bola milenkou francúzskeho kráľa Ľudovíta XV.-ho. Mala rada fajnové jedlo a milovala karfiol. Tento recept ju preslávil v gastronómii a zachoval sa dodnes. Recept sa objavuje v archívoch a bol prevzatý do slovenských publikácií, napríklad zo časopisu Slovenka, ktoré zachovávajú tradičnú podobu jedla.
Ingrediencie a základný postup
Ingrediencie: 4 rezne z bravčového orecha, soľ, korenie, 1 karfiol, 4 plátky smotanového syra, olej. Postup zahŕňa klasické kroky: bravčové karé narežeme na rezne, narežeme ich po obvode a jemne naklepeme do tenka, osolíme a okoreníme. Karfiol očistíme, rozdelíme na 4 časti a povaríme v osolenej vriacej vode cca 5-7 minút. Rezne prudko opečieme po oboch stranách na rozpálenom oleji, cca 5+5 minút. Opečené rezne uložíme do plochej zapekacej misy a na každý rezeň dáme vychladnutý karfiol, ktorý prikryjeme plátkom smotanového syra. Dáme zapiecť do rúry vyhriatej na 180 °C na 15-20 minút, kým sa syr nezačne rozpúšťať a trocha zhnedne. Podávame s jemnou prílohou, napríklad zemiakovou kašou alebo petržlenovými zemiakmi a paradajkovým šalátom.
Detaily prípravy a tipy
- Narežte bravčové karé na rezne s hrúbkou približne 2 cm; narežené pláty otvoríte ako list a jemne naklepete po oboch stranách, aby zostali šťavnaté.
- Rezne ochutíte soľou a čerstvo mletým čiernym korením. Karfiol uvarte do mäkka, scedte a nechajte vychladnúť.
- Na panvici rozohrejte tuk a rezne opečte z každej strany do zlatista. Potom ich poukladajte do zapekacej misy a na každý rezeň pridajte karfiol a plátok syra.
- Pečte v rúre pri 180 °C 15-20 minút, kým syr jemne zhnedne. Podávajte s obľúbenou prílohou, napríklad zemiakovou kašou alebo zeleninovým šalátom.

Alternatívne verzie a doplnky
Alternatívne recepty doplňujú karfiol inými spôsobmi: napríklad karfiol sa uvarí a uloží na rezne s plátkami syra, alebo sa pripraví variant s mrkvovou alebo špargľovou prílohou. Ďalšou možnosťou je plnené bravčové karé, ktoré sa môže naplniť plátkom šunky a syra, následne obaliť a vypražiť. Servírovať môžeme s batatovou kašou, restovaným ružičkovým kelom alebo ľubovoľnými druhmi šalátu.
Bravčové na šťave s tarhoňou
Historické poznámky a súčasné súvislosti
Recept a jeho názov sa v priebehu času menil v závislosti od regiónu a publikácií. V niektorých zdrojoch sa uvádza variácia s dubákmi, čo dodáva jedlu charakteristickú hĺbku chutí a vôní. Hoci pôvodný názov znie Madame du Barry, v slovenských textoch sa často objavuje aj označenie Dubarry či Dubary, ktoré sú používané aj v reštauračnom prostredí.
Možné prílohy a dopĺňajúce poznámky
- Postup s bešamelovou omáčkou a zapekaným karfiolom dodáva krémovú textúru a bohatú chuť.
- Podávanie s ľahkými prílohami, ako je paradajkový alebo zeleninový šalát, dopĺňa jedlo a zvyšuje vyváženosť talíľa.
- Možné varianty zahŕňajú použitie karfiolu namiesto dubákov alebo aktívne zapracovanie drobných úprav v korení a dochutení.
Praktické poznámky a skladovanie
- Rezné kúsky môžeme ukladať do mrazničky a používať ich podľa potreby.
- Rezne je vhodné pripravovať čerstvé, aby zostala textúra mäsa šťavnatá a karfiol jemný.