Plnená paprika v paradajkovej omáčke je jedlom, ktoré nám pripomína detstvo a leto. V letnom období dávame prednosť lokálnym surovinám; mäsová plnka, ryža a čerstvá paradajková omáčka sa spoja do jedinečného chute, ktorá vyjadruje poctivú domáckosť a kvalitu slovenských potravín.
Ingrediencie a príprava ryže
Ako prvé si pripravíme ryžu. Ryžu prepláchneme, opražíme na troške oleja a osolíme. Zalejeme vriacou vodou 1 cm nad ryžu.
- Ryžu umyjeme a sparíme v hrnci s troškou oleja.
- Prilejeme vriacu vodu, 1 cm nad úroveň ryže, a necháme variť do mäkka.
Príprava mäsovej zmesi
Mäsovo-ryžová zmes je srdcom receptu. Do misy dáme mleté mäso, pridáme soľ, čierne korenie, mletú papriku a majorán. Pridáme pretlačený cesnak a vajce. Ak je vajce väčšie, stačí pridať jedno, aby zmes nebola príliš riedka.
- Pridáme bylinky a korenie podľa chuti, premiešame do kompaktej zmesi.
- V prípade potreby doplníme trochu strúhanky, aby zmes držala tvar.
Príprava paprík
Bielu papriku zrežeme na vrch a očistíme od jadierok. Opláchneme a naplníme zmesou.
Varenie a omáčka
Do väčšieho hrnca dáme olej, kryštálový cukor a chvíľku opečieme. Pridáme paradajkový pretlak a zalejeme vodou. Osobitne si urobíme zápražku z múky a pridáme do omáčky. Pridáme bobkový list a jednu cibuľu v celku. Do vriacej omáčky vložíme pripravenú plnenú papriku. Varíme približne 5 minút. Potom opatrne pridáme zvyšné guľky, postupne po jednej. Guľky sa pekne stiahnu a nerozpadnú sa. Za občasného miešania varíme približne 60 minút. Podávame s domácou knedľou alebo varenými zemiakmi.

Kľúčové body tradičného slovenského výberu surovín
Lokálnosť a sezónnosť sa často spomínajú ako základný princíp dobrého jedla. A tak sa poďme krátko porozprávať o slovenských potravinách. Čo je lepšie, paradajka z dovozu v januári alebo domáca v lete? Či si ju vypestujete sami alebo kúpite od slovenských farmárov, ktorí majú v rukách roky tvrdej práce. Pre nás je to jasné: v lete dávame vždy prednosť lokálnej produkcii. Čo si nevieme vypestovať sami, kupujeme na trhu alebo v obchode od slovenských farmárov.
Alternatívne variácie a tipy pre deti
Plnená paprika v paradajkovej omáčke je vhodná pre deti od 1 roka. Pri príprave môžeme použiť čerstvé paradajky alebo paradajkové pyré, jemnejšie korenie a menšie množstvo soli. Mäso môžeme pomeľovať na jemno a pridať na drobno nasekanú cibuľu, pretlačený cesnak, vajce, ryžu uvarenú do polovice, a bylinky podľa chuti. Ak preferujete hotovú omáčku, môžete použiť komerčne dostupnú paradajkovú omáčku, no domácka omáčka dodáva typickú vôňu leta a čerstvú chuť.
Postup podľa časti receptu (zväčšená verzia)
- Mäso zmiešame so surovou ryžou, vajcom, nadrobno nasekanou cibuľou, pretlačeným cesnakom a koreninami.
- Papriky umyjeme, vrchnú časť odstránime, jadierka vyberieme a naplníme mäsovou zmesou.
- Pripravíme omáčku: na oleji orestujeme cibuľu, pridáme paradajkový pretlak, bobkový list, cukor, soľ a korenie. Dochutíme podľa potreby a premixujeme dohladka, ak treba.
- Do omáčky vložíme naplnené papriky a guľky, dusíme na miernom ohni 45 minút.
- Hotové podávame s knedľou alebo zemiakovou kašou; pre hustejšiu omáčku môžeme na začiatku pridať zápražku z masla a múky.
Plnená paprika s paradajkovou omáčkou (titulky) Video Recept | Recepty od Agi
Príloha a servírovanie
Najlepšie sa plnená paprika hodí s domáckou knedľou alebo varenými zemiakmi. Plnenú papriku môžete podávať aj s chlebom či inou obľúbenou prílohou podľa chuti.
Ďalšie poznámky a tipy
- Na začiatku môžete urobiť zápražku zo 2 lyžíc masla a 3 vrchovatých lyží múky pre hustejšiu omáčku.
- Na druhej strane môžete pripraviť vývar z paradiokovej omáčky počas varenia a použiť ho na podčiarknutie chuti.
- Domáce suroviny: kvalitné mäso, čerstvé papriky, paradajkové pyré alebo čerstvé paradajky a bylinky.
Plnená paprika v paradajkovej omáčke je jedným z tých jedál, ktoré nám pripomínajú detstvo a leto. Vôňa paradajkovej omáčky a plnenej papriky šíriacu sa kuchyňou vyvoláva spomienky na babičkine obedy.